• byltyr

Сбор средств на переиздание книги Тукая на арабской графике

Размещаю объявление моего знакомого Тахира Тайсина. Он начал сбор средств с помощью краудфандинга на переиздание книги Тукая на арабской графике. Далее размещаю его текст и ссылку на страницу сбора средств.


Поэт Габдулла Тукай на арабской графике.
"Энҗе бертекләре" - сборник коротких рассказов, басен великого татарского поэта Габдуллы Тукая был издан в 1909 году. Мы предлагаем его переиздание в оригинале, на арабской графике

Поэт Габдулла Тукай на арабской графике

Дорогие друзья! Меня зовут Тахир Тайсин. Я занимаюсь книгами 25 лет. Татарской темой заболел 20 лет назад, когда купил компьютер. И последние 12 лет работаю на замечательном сайте Алиб.ру, знакомом всем ценителям книги. Благодаря Алибу я познакомился с антикварной книгой, в том числе и татарской.

Collapse )

Ябыштырасы иде..

Өч сорау бар:
1) Мондый наклейканы кайдан алып була?
2) Номерга наклейка ябыштырган өчен штраф каралганмы?
3) Наклейка татарча ничек тәрҗемә ителә ул? )

наклейка с флагом Татарстана на госномере

Татарча нигә кечерәк язалар?

Оригинал взят у seyfetdin в Татарча нигә кечерәк язалар?
Приятно, когда видишь что в некоторых магазинах и торговых центрах не забывают размещать надписи на татарском языке. Но давайте посмотрим внимательнее - никакого вопроса у вас не возникает?

размер надписи на татарском языке значительно меньше чем на русском
Collapse )

Габдулла Тукайның 130 еллыгына багышланган бер матур күренеш. "Таттелеком" - әфәрин!

Оригинал взят у seyfetdin в "Таттелеком" красиво напомнил казанцам о 130-летии татарского поэта Габдуллы Тукая
26 апреля исполняется 130-лет со дня рождения великого татарского поэта Габдуллы Тукая. Татарстанский оператор связи "Таттелеком" на фасаде своего здания разместил плакаты с фотографией поэта, а также несколько его стихотворений. Хорошее дело!
Ждем продолжения этой прекрасной акции и от других предприятий республики!

Таттелеком красиво напомнил казанцам о 130-летии Габдуллы Тукая
Collapse )

На Яндекс-музыке появились татарские песни

Оригинал взят у seyfetdin в На Яндекс-музыке появились татарские песни
На Яндекс-музыке появились татарские песни - https://music.yandex.ru/genre/tatar.

Исполнители - https://music.yandex.ru/genre/tatar/artists
Альбомы - https://music.yandex.ru/genre/tatar/albums

Казанда автомобильне парковкаларга куйган өчен түләү ысуллары

Оригинал взят у seyfetdin в Казанда автомобильне парковкаларга куйган өчен түләү ысуллары
Арбаны түләү мәйданчыкларда калдырганда кирәге чыгар.



Бу аңлатманы татарча ясаулары бик шәп булган.